Продавець Книжковий інтернет-магазин LiderBooks розвиває свій бізнес на Prom.ua 9 років.
Знак PRO означає, що продавець користується одним з платних пакетів послуг Prom.ua з розширеними функціональними можливостями.
Порівняти можливості діючих пакетів
Кошик
2617 відгуків

Зараз компанія не може швидко обробляти замовлення та повідомлення, оскільки за її графіком роботи сьогодні вихідний. Вашу заявку буде оброблено найближчим робочим днем.

Книжковий інтернет-магазин "Liderbooks"
+380 (93) 966-47-74
+380 (96) 196-35-78
+380 (66) 277-72-19

Божественна комедія: Чистиліще

Божественна комедія: Чистиліще

390 ₴

  • Немає в наявності
  • Код: LB-0006957
+380 (93) 966-47-74
  • +380 (96) 196-35-78
  • +380 (66) 277-72-19
    Telegram
  • +380 (97) 060-75-89
    Viber
Божественна комедія: Чистиліще
Божественна комедія: Чистиліще
390 ₴
Немає в наявності
+380 (93) 966-47-74
  • +380 (96) 196-35-78
  • +380 (66) 277-72-19
    Telegram
  • +380 (97) 060-75-89
    Viber
Законом не передбачено повернення та обмін даного товару належної якості
Опис
Характеристики
Інформація для замовлення

Книга представляє читачеві новітній у часи український переклад «Чистиліща» (другої частини «Божественної Комедії» Дайте) пера Максима Стріхи. Головною метою цього переведення було відійти від певного «академізму» найдавнішої версії Євгенія Дробозко та не тільки адекватно відтворити вміст і поетичну форму дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живий, не охолонув ще «магме» тільки що «виліпленої» поетом італії. — у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого до низького) й іноді навіть у певних вадах відносно сучасної літературної норми, що набула своєї норми. Розгорнута попередня мова розповідає про Дайте як стулкукінічного концепту Чистиліща — «часового адапту», де винні, але немерлі душі викупають своїгріті, щоб бути допущеними в небі. Продовжуючи традицію, надану в виданняому минулого року «Пеклі», перекладач представляє антологію пов'язаних із фігурою Дайте українських віршів, написаних за останні понад півтора роки: від Панька Куліша до Олени О'Лір. Це видання «Чистиліща», як і перша частина поеми, ілюстроване мініатюрами із Сієнського кодексу XV століття, що додається італійському художнику Парамо делла Кверча.

Основні
ВиробникАстролябія
ISBN9786176641063
Рік видання2017
Кількість сторінок320
Мова виданняУкраїнська
Користувацькі характеристики
АвториАлигьери Данте
ВидавництвоАстролябия
Обкладинкажорстка
  • Ціна: 390 ₴

Наскільки вам зручно на сайті?

Розповісти Feedback form banner